بسم الله الرحمن الرحیم
خلاصه آنچه در این صفحه می‌خوانید
مبانی و فرآیند واژه شناسی عام و لغت شناسی زبان عربی
مبانی و فرآیند لغت شناسی از مباحث بسیار مهم و مورد نیاز طلاب علوم دینی است که کمتر در سیر برنامه آموزشی طلاب مورد لحاظ قرار می‌گیرد و لذا در این سری صوتها در کمتر از ۶ ساعت(حدود ۵ ساعت و ۱۷ دقیقه) مهمترین و مباحث آن را ارائه داده‌ایم. کار با کتب لغت عربی و آشنایی با کتب لغت عربی از مهمترین مباحث مطرح شده در این صوت‌هاست. زبانهای سامی و ترابطهای بین زبان عربی با آنها خصوصا با عبری و سریانی و مهمترین کتب لغت در این زمینه و بسیاری از مباحث دیگر که در بخش سر فصلهای این دوره مشاهده می‌شود.
مخاطبین دوره لغت شناسی و کار با کتب لغت عربی
مخاطبین این دوره کسانی هستند که:
- می‌خواهند با مهمترین کتب لغت عربی آشنا شوند و قدرت مراجعه به آنها را پیدا کنند.
- می‌خواهند به صورت مبنایی وعمیق با مبانی تحلیل لغت و لغت شناسی، طبق مبانی قدیم یا جدید آشنا شوند.
- می‌خواهند با نقد مبنایی برخی از مباحث لغت شناسی عام آشنا شوند.
هزینه دوره لغت شناسی: آشنایی با کتب لغت عربی و کار با کتب لغت عربی
این بسته رایگان شده است.
کلیت سر فصل مطالب ارائه شده در این صوتها(با اندکی تفاوت) عبارت است از: آشنایی با کتب لغت عربی و کار با کتب لغت عربی
- تبیین سر فصلهای اصلی کارگاه شماره ۱: فرآیند لغت شناسی
الف. تبیین اصول عام زبان شناسی تأثیر گذار در فهم معنای لغت
منظور از «اصول عام» مجموعه اصولی است که در بر «زبان بما هو زبان» با صرف نظر از اینکه چه زبانی باشد، حاکم است. یعنی قواعدی که بر تمامی زبان‌ها چه فارسی و چه عربی و چه انگلیسی و چه هر زبان بشری دیگر حاکم است.
مهمترین مباحثی که در این قسمت بررسی می‌شود:
تبیین مبانی وضع در میان اسلامیین و نیز زبان شناسان جدید قابل طرح است به صورت سلسله وار
تبیین اختلافات موجود در موضوع له لفظ در میان اسلامیین و نیز زبان شناسان جدید
تبیین اقسام معانی
تفکیک معنا و مصداق و فرد و لوازم و تبیین و تفسیر واژه
بیان رابطه خارج و ذهن و لفظ و اصل تار شدگی
بیان اصل ناحیه خاکستری در معنای موضوع له
بررسی اصل تحول تاریخی و جغرافیایی زبان
بررسی مؤلف محوری و مفسر محوری و نیز متن به عنوان پدیده آزاد و نیز متن به عنوان تابع اراده متکلم
بررسی و نقد تکوینی انگاری اصول حاکم بر زبان
تبیین چیستی زیبایی‌های ادبی
فرق بین لهجه و لغت و کتابت و محاوره
رابطه تحلیل و عرف و اینکه عرف پس از تحلیل ادبی باید چه وضعی داشته باشد
تبیین اینکه چگونه به کمک این اصول بسیاری از شبهات کلان که سبب نسبیگرایی در فهم متن می‌شود، پاسخ داده می‌شود
ب. تبیین اصول خاص زبان شناسی تأثیر گذار در فهم معنای لغت
منظور از «اصول خاص» مجموعه اصولی است که در بر «زبان بما هو زبان خاص» حاکم است و از آنجا که ما با زبان عربی کار می‌کنیم در این قسمت اصول خاص حاکم بر زبان عربی مورد بررسی قرار می‌گیرد
مهمترین مباحثی که در این قسمت بررسی می‌شود:
وضعیت معانی حرفی و اسمی در زبان عربی و نکات قابل استفاده از این مطلب
تأثیرات وضعیت جامعه عربی در زبان عربی و منابع مرتبط با این موضوع
بررسی و نقد اصل اقسام عرب و عصمت عرب بادیه
بررسی و نقد مبانی فروق اللغه های نوشته شده در طول تاریخ
بررسی مبانی زبان شناسان سنتی زبان عربی و امروزی و مقایسه و نقد و بررسی آنها
بررسی چند نمونه مثل به کارگیری اجماع یا استصحاب یا قیاس در لغت!
یا ساختار نحو انسدادی
تأثیر زبانهای سامی از قبیل سریانی و اکادی و آرامی و فنیقی و حبشی و … بر زبان عربی – ترابط بین واژگان زبانهای سامی با یکدیگر خصوصا عربی و سریانی و عبری: آشنایی با کتب لغت عربی و کار با کتب لغت عربی
معرفی منابع و لغت نامه هایی در حوزه زبانهای سامی که بسیار نافع هستند خصوصا برای مراجعه و بررسی اصالت ریشه‌ای واژه مثل الالفاظ السریانیة فی المعاجم العربیة مار اغناطیوس افرام و چندین کتاب دیگر و ارائه فایل کامیپوتری آنها و تبیین دقیق نوع استفاده از آنها
ج. تبیین اصول اخص زبان شناسی تأثیر گذار در فهم معنای لغت
منظور از «اصول اخص» مجموعه اصولی است که در بر «زبان بما هو زبان متکلم خاص» حاکم است و از آنجا که ما با کلام قرآن و اهل بیت علیهم السلام تعامل داریم، در این قسمت به قواعد حاکم بر این متکلمین خاص می‌پردازیم.
مهمترین مباحثی که در این قسمت بررسی می‌شود:
حقیقت قواعد اخص زبان و دلیل بر وجود داشتن آن
قواعد اخص زبان در محدوده کلام قرآن
قواعد اخص زبان در محدوده کلام اهل بیت علیهم السلام
البته این دو بحث مفصل است ولی در محدوده تعیین معنای لغت، توجه به تنها چند سر فصل ضروری به نظر می‌رسد
بیان نظریات زبان دین
نقد و بررسی این نظریات
تبیین مبانی ساختارگراها در تعیین معنای الفاظ دینی و نقد آن بر پایه مباحث گفته شده
تبیین جنبه غیر انفعالی شریعت در تعیین معانی واژگان
چرایی دخالت یا عدم دخالت پدیده‌هایی مانند سیاق در تعیین معنای لفظ
د. بررسی فرآیندهای موجود کشف معنای واژه
- فرآیند متعارف در میان بسیاری از کتب فقهی و تقلید از علمای ادب بنا بر مبنای تجزی در اجتهاد
- فرآیند متعارف در میان فقهای معاصر مثل آیت الله شبیری و …
- فرآیند متعارف در میان زبان شناسان قدیم
آشنایی نیمه تفصیلی با مهمترین کتب لغت و ویژگی‌های آنها: آشنایی با کتب لغت عربی و کار با کتب لغت عربی
بررسی نوع تبویب لغت نامه ها و اقسام فرآینده های واژه یابی: آشنایی با کتب لغت عربی و کار با کتب لغت عربی
بررسی مهمترین لغت نامه های قرآنی (کتب لغت واژگان قرآن )
بررسی مهمترین لغت نامه های جامع ( کتب لغت جامع )
بررسی مهمترین لغت نامه های موضوعی ( کتب لغت موضوعی)
بررسی مهمترین لغت نامه های تخصصی ( کتب لغت واژگان تخصصی )
بررسی مهمترین لغت نامه های غریب الحدیث
ارائه فایل و روش کار با لغتنامه هایی در زبانهای سامی مثل سریانی و عبری و اکادی و فنیقی و حبشی و … – الالفاظ السریانیة فی المعاجم العربیة (مجموعه مقالاتی جامع در الفاظ سریانی موجود در معجمهای عربی که ظاهرا ۴۲ سال از نویسنده زمان برده است) و چندین کتاب مفید دیگر
- فرآیند متعارف در میان زبان شناسان جدید
- جمع بندی و دستیابی به فرآیند جامع: یعنی تبیینی الگوریتم وار و روشمند که به راحتی هر طلبه بتواند بدون تقلید با آگاهی بر مبانی پیش گفته، کلمات لغویین را نقد کند و خود مانند یک مجتهد در علوم لغت، به معنای واژه و ظرائف آن دست پیدا کند
یرای دانلود این مجموعه بر روی دکمه زیر کلیک کنید یا از اینجا دانلود کنید:
توصیه می‌کنم حتما بعد از شنیدن این صوتها کتاب «فرآیند استنباط معنی از متن» را مطالعه بفرمایید. بسیاری از مطالب مرتبط هستند.
سبحان ربک رب العزة عما یصفون و سلام علی المرسلین و الحمد لله رب العالمین
سلام علیکم خسته نباشید چرا قسمت دانلود کار نمیکنه ؟؟
سلام علیکم
ممنونم
اگر در دانلود دچار مشکل هستید، روی گزینه دانلود کلیک راست کنید و گزینه open link in new tab را بزنید
در هر صورت اگر حل نشد، بفرمایید تا لینک بدهم
سلام علیکم
از راه گفته شده رفتم اما باز هم دانلود نشد
بسم الله الرحمن الرحیم
سلام علیکم
اصلاح شد
سلام و عرض ادب لینک به روشی که گفتید هم کار نکرد ، این مطلب رو خیلی نیاز دارم، همین طور صوت صمدیه هم کار نمیکنه، ممنون میشم اگر لینکی داره بدید، با تشکر فراوان
بسم الله الرحمن الرحیم
سلام علیکم
اصلاح شد